Los ZUN’s Music Collection son, valga la redundancia, una colección de CDs de música que ZUN ha ido lanzando a lo largo de los años. Consta de un total de 8 entregas.
Los CDs vienen acompañados con un folleto (salvo el volumen 5.5) que, exceptuando el primero, con un texto por cada canción. Cuenta la historia de Maribel Hearn y Renko Usami, dos chicas universitarias de un futuro no muy lejano a la línea temporal actual. Ambas forman parte de un club de ocultismo en el que no hay nadie más apuntado, y han decidido investigar sobre qué es Gensokyo exactamente.
- vol. 1 蓬莱人形 ~ Dolls in Pseudo Paradise
- vol. 2 蓮台野夜行 ~ Ghostly Field Club
- vol. 3 夢違科学世紀 ~ Changeability of Strange Dream
- vol. 4 卯酉東海道 ~ Retrospective 53 minutes
- vol. 5 大空魔術 ~ Magical Astronomy
- vol. 5.5 未知の花 魅知の旅
- vol. 6 鳥船遺跡 ~ Trojan Green Asteroid
- vol. 7 伊弉諾物質 ~ Neo-traditionalism of Japan
- vol. 8 燕石博物誌 ~ Dr.Latency’s Freak Report
- vol. 9 旧約酒場 ~ Dateless Bar “Old Adam”
Gran trabajo traduciendo los discos, se agradece. Por favor, podrías traducir «Magical Astronomy». También te aviso que el canal de youtube «Hata no Reimu» ya tradujo los discos: Changeability of Strange Dream y Retrospective 53 minutes.
Me gustaMe gusta
Tu página es sencillamente genial, gracias por tus traducciones.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Dios, esto es fantástico. Estaría genial si pudieses traducir Retrospective 53 Minutes, porque en serio tienes un talento increíble, sé que toma mucho tiempo y espero que algún día lo hagas, ¡gracias por tus traducciones!
Me gustaLe gusta a 1 persona